Retrieve ranked document chunks for RAG integration
rerank: true is set, the API applies a two-stage retrieval process:
Initial Retrieval
Reranking
Top-K Selection
Ticker Filtering
Document Type Selection
10-K for annual comprehensive data10-Q for quarterly updatesEARNINGS_CALL for management commentary8-K for material eventsDate Range Filtering